МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ И СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ МИГРАЦИЙ В СЛОВЕНИИ
МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ И СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ МИГРАЦИЙ В СЛОВЕНИИ
Аннотация
Код статьи
S0869-544X0000392-4-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
3-20
Аннотация
В статье речь идет о миграции на территорию Словении. Особое внимание уделяется переселенцам из республик бывшей Югославии, рассматривается история переселений, социально-экономические причины миграций в Словению. На основе высказываний словенцев и переселенцев из других южнославянских стран, а также на основе интервью, проведенных с переселенцами в Словении, делаются выводы о межкультурной адаптации. Важной проблемой является языковая адаптация мигрантов, в словенском обществе этот вопрос связан с отношением к сербохорватскому языку.
Ключевые слова
Словения, сербохорватский язык, миграция, языковая адаптация, южнославянские страны, словенский язык
Классификатор
Дата публикации
01.11.2013
Всего подписок
1
Всего просмотров
543
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Переведенцев В.И. Методы изучения миграции населения М., 1975. 
2. Юрин А.В. Миграционные процессы в странах ЕС и пути их регулирования. Автореф. дисс.. канд. эконом. наук. М., 2010.
3. Genorio R. Slovenci v Argentini. Geografske razsežnosti priseljevanja in razvoj njihovih naselbin v Buenos Aerosu in Cordobi. Doktorska disertacija. Ljubljana, 1993.
4. Žigon Z. Funkcionalni bilingvizem in Slovenci v Argentini in Urugvaju // Dve domovini. Razprave o izseljenstvu. Two Homelandes. Migration studies. Ljubljana, 1993. № 7.
5. Varstvo manjšin. Uvodna pojasnila in dokumenti. Ljubljana, 2002.
6. Majdič V. Proti lektorskim preterivanjem // Jezik in slovstvo. 1988. № 7/8.
7. Požgaj Hadži V., Balažic Bulc T. Kam je izginila srbohrvaščina? Status jezika nekoč in danes // Večkulturnost v slovenskem jeziku, literature in kulturi. 27.6-15.7.2005. Zbornik predavanj. Ljubljana, 2005.
8. Malačič J. Zaposlovanje tujcev in imigracije v Slovenijo // Migranti v Sloveniji - med integracijo in aliencijo. Koper, 2010.
9. Medica K. Sodobni integracijski procesi in kontroverznosti krožnih migracij // Migranti v Sloveniji - med integracijo in aliencijo. Koper, 2010.
10. Medvešek M., Bešter R. Migrantski otroci v slovenskem šolstvu // Migranti v Sloveniji - med integracijo in aliencijo. Koper, 2010.
11. Toporišič J. Družbenost slovenskega jezika. Sociolinvistična razpravljanja. Ljubljana, 1991.
12. Pogorelec B. Uvodno poročilo // Slovenščina v javnosti. Posvetovanje o slovenskem jeziku. Portorož
13. in 15. Maja 1979. Ljubljana, 1983.
14. Stabej M. Kdo si, ki govoriš slovensko? // Slovenščina in njeni uporabniki v luči evropske integracije. Koper, 2005.
15. Pogorelec B., Gnamuš O. Jezik v vzgoji in izobraževanju // Slovenščina v javnosti. Posvetovanje o slovenskem jeziku. Portorož 14. in 15. Maja 1979. Ljubljana, 1983.
16. Slamič I. Izobraževanje odraslih delavcev za petnajstletnike iz Bosne // Slovenščina v javnosti. Posvetovanje o slovenskem jeziku. Portorož 14. in 15. Maja 1979. Ljubljana, 1983.
17. Sedmak M. Jezikovne izbire članov etnično mešanih družin // Slovenščina v javnosti. Posvetovanje o slovenskem jeziku. Portorož 14. in 15. Maja 1979. Ljubljana, 1983.
18. Slovenskohrvaški obmejni proctor. Življenje ob meji. Predstavitev rezultatov terenske raziskave. Ljubljana, 1999.
19. http://www.stat.si/popis2002/si/rezultati/rezultati_red.asp?ter=SLO&st=9
20. http://www.stat.si/popis2002/si/rezultati/rezultati_red.asp?ter=SLO&st=http://www.stat.si/popis2002/ si/rezultati/rezultati_red.asp?ter=SLO&st=http://www.stat.si/popis2002/si/rezultati/rezultati_red. asp?ter=SLO&st=http://www.stat.si/popis2002/si/rezultati/rezultati_red.asp?ter=SLO&st=7
21. Medvešek M. Demografske in sociokulturne značilnosti državljanov tretjih držav v Sloveniji // Državljani tretjih držav ali tretjerazredni državljani? Ljiubljana, 2010.
22. http://www.stat.si/novica_prikazi.aspx?id=4345
23. Pajnik M. Socialno državljanstvo, migracije in trg dela // Migranti v Sloveniji - med integracijo in aliencijo. Koper, 2010.
24. Baltić A. Integracija bošnjaške skupnosti v Sloveniji // Migranti v Sloveniji - med integracijo in aliencijo. Koper, 2010.
25. http://www.stat.si/novica_prikazi.aspx?id=4866 25. http://www.stat.si/novica_prikazi.aspx?id=4877
26. http://www.cosmopolitan.si/forum/viewtopic.php?t=7572 27. http://med.over.net/forum5/read.php?12,7310238
27. http://katarina.blog.siol.net/2010/04/07/janezin-bosanec/
28. http://www.ringaraja.net/forum/prina%C5%A1anje_ju%C5%BEnjakarskih_besed_in_kletvic__iz_ vrtca/m_377260/tm.htm
29. http://www.alter.si/tabla/showflat.php/Cat/0/Number/1178150/page/7/fpart/all/vc/1 31. http://forum.jesenice.com/topic.php?id=139&page
30. http://med.over.net/forum5/read.php?151,7901768
31. Požgaj Hadži V., Balažic Bulc T., Miheljak V. Srbohrvaščina v Sloveniji. Nekoč in danes // Med politiko in stvarnostjo. Jezikovna situacija v novonastalih državah bivše Jugoslavije. Ljubljana, 2009.
32. http://med.over.net/forum5/read.php?92,6739487 35. http://med.over.net/forum5/read.php?151,3334588
33. Стратегии межкультурного взаимодействия мигрантов и населения России. Сб. научных статей. М., 2009.
34. http://krajina.ba/73165/hasib-zulfic-zivot-bosanca-u-sloveniji 38. http://www.blogger.ba/komentari/153354/2435446
35. http://forum.krstarica.com/showthread.php/399535-Zivot-u-Sloveniji 40. http://www.b92.net/mobilni/biz/komentari.php?nav_id=562249
36. http://dnevnik.com.mk/default.asp?ItemID=138C292A55B4434390DF9015BEE2D45E
37. Halilović A. Jezikovni repertoar priseljencev z območja Bosne in Hercegovine: primer priseljeniškin družin iz Ajdovščine in okolice. Diplomsko delo. http://www.ung.si/~library/diplome/ SLOVENISTIKA/21Halilovic.pdf

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести