GLAGOLITIC AND CYRILLIC CHARACTERS ON AN ELEVENTH CENTURY BONE FRAGMENT FROM NOVGOROD
Table of contents
Share
QR
Metrics
GLAGOLITIC AND CYRILLIC CHARACTERS ON AN ELEVENTH CENTURY BONE FRAGMENT FROM NOVGOROD
Annotation
PII
S0869-60630000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
99-105
Abstract
A bone fragment inscribed with Glagolitic and Cyrillic characters was discovered in 2013 in the 1050-1090 layer of the Troitsky site in Novgorod. One side of the fragment bears no fewer than seven Cyrillic inscriptions one to four characters each. Their meaning remains unclear. A Glagolitic inscription on the other side reads (or trill) with ml as ligature. Paleographic analysis suggests a dating consistent with the stratigraphic location of the find.
Keywords
Medieval Russia, Novgorod, archaeology, epigraphy, graffiti, Glagolitic alphabet, bone, 11th century, Troitsky excaration site, Cyrillic alphabet
Date of publication
01.01.2016
Number of purchasers
1
Views
584
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf Download JATS

References



Additional sources and materials

Goshev I. Rilski glagolicheski listove. Sofiya: Izdanie na B'lgarskata akademiya na naukite, 1956. 170 s.

Zaliznyak A.A. Paleografiya berestyanykh gramot i ikh vnestratigraficheskoe datirovanie//Yanin V.L., Zaliznyak A.A. Novgorodskie gramoty na bereste. T. X: (Iz raskopok 1990-1996 gg.). Paleografiya berestyanykh gramot i ikh vnestratigraficheskoe datirovanie. M.: Russkie slovari, 2000. S. 134-429.

Zaliznyak A.A., Toropova E.V., Yanin V.L. Berestyanye gramoty iz raskopok 2010 g. v Novgorode i Staroj Russe//Voprosy yazykoznaniya. 2011. № 4. S. 3-19.        

Zaliznyak A.A., Yanin V.L., Gippius A.A., Rybina E.A. Berestyanye gramoty iz raskopok 2012 g.//Novgorod i Novgorodskaya zemlya. Istoriya i arkheologiya. Vyp. 27/Red. V.L. Yanin. V. Novgorod: Novgorodskij muzej-zapovednik, 2013. S. 115-118.                 

Miltenov Ya. Kirilski r'kopisi s glagolicheski vpisvaniya//Wiener slavistisches Jahrbuch. 2009. Bd. 55. S. 191-219.               

Mikheev S.M. 22 drevnerusskikh glagolicheskikh nadpisi-graffiti XI-XII vekov iz Novgoroda//Slovo: Casopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 2012. Sv. 62. S. 63-99.       

Nosov E.N., Rozhdestvenskaya T.V. Bukvennye znaki na pryaslitse serediny X v. s “Ryurikova” Gorodischa (Voprosy interpretatsii)//Vspomogatel'nye istoricheskie distsipliny. 1987. XVIII. S. 45-55.              

Ogiєnko I. Istoriya tserkovno-slov'yans'koї movi. T. 5: Naivazhnischi pam'yatki tserkovno-slov'yans'koї movi. Ch. I: Pam'yatki staro-slov'yans'ki X-XI vikiv. Varshava: Drukarnya sinodal'na, 1929 (Studiї do ukraїns'koї gramatiki; Kn. V). 494 s.            

Sofiya: Evropejska stolitsa na kirilskite bukvi = Sofia: European Capital of the Cyrillic Script. /kontseptsiya i tekst: S. B'rlieva, M. Ivanova, D. Najdenova; khud. oformlenie I. Tsankova; red G. Filipova. Sofiya: Kirilo-Metodievskiya nauchen tsent'r pri BAN, 2013. 20 s.     

Yagich I.V. Glagolicheskoe pis'mo//Ehntsiklopediya slavyanskoj filologii/Pod red. I.V. Yagicha. Vyp. 3: Grafika u Slavyan. SPb.: Tip. Imperatorskoj akademii nauk, 1911. S. 51-257.  

Yanin V.L., Zaliznyak A.A., R Gippiuybina E.A,s A.A. Berestyanye gramoty iz raskopok 2010 g.//Novgorod i Novgorodskaya zemlya. Istoriya i arkheologiya. Vyp. 25/Red. V.L. Yanin. V. Novgorod: Novgorodskij muzej-zapovednik, 2011. S. 21-30.       

Yanin V.L.,Rybina E.A.,Pokrovskaya L.V., Stepanov A.M., Singkh V.K., Tyanina E.A. Raboty v Lyudinom kontse Velikogo Novgoroda v 2013 g. (Troitskij XIII -G, G-1)//Novgorod i Novgorodskaya zemlya. Istoriya i arkheologiya. Vyp. 28/Red. V.L. Yanin. V. Novgorod: Novgorodskij muzej-zapovednik, 2014. S. 22-32.     

Yanin V.L., Rybina E.A., Sorokin A.N., Stepanov A.M., Pokrovskaya L.V., Singkh V.K. Arkheologicheskie issledovaniya Lyudina kontsa v Novgorode v 2001-2010 gg.//Vestnik RGNF. 2010. № 4 (61). S. 115-128.          

Dostal A. Clozianus: Staroslovensky hlaholsky sbornik Tridentsky a Innsbrucky. Praha: Nakladatelstvi Ceskoslovenske akademie ved, 1959. 402 s.        

Kempgen S. Das “Munchener Abecedarium” -ein neues Facsimile samt einigen neuen Beobachtungen//Scripta & e-Scripta. 2007. V. 5. S. 73-93.       

Kopitar B. Glagolita Clozianus id est codicis glagolitici inter suos facile antiquissimi, olim, dum integer erat Veglae in thesauro Frangepaniano, habiti pro s. Hieronymi Bibliis croaticis, supparisque ad minimum exarato a MLVII-cyrilliano Ostromiri Novogradensis, Xeiyavov foliorum XII-membraneorum, servatum in bibliotheca ill-mi comitis Paridis Cloz Tridentini. Vindobonae: Prostat apud Carolum Gerold Bibliopolam, 1836. 166 p.              

Nahtigal R. Euchologium Sinaiticum: Starocerkvenoslovanski glagolski spomenik. D. I: Fotografski posnetek. Ljubljana: Akademija znanosti in umetnosti v Ljubljani, 1941. 252 s.            

Quattuor evangeliorum codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus characteribus cyrillicis transcriptum notis criticis prolegomenis appendicibus auctum adiuvante summi ministerii Borussici liberalitate/Ed. V Jagic.

Berolini: Apud Weidmannos, 1879. 184 p.            

Szoke B.M. Mosaburg/Zalavar und Pannonien in der Karolingerzeit//Anteus: Communicationes ex Instituto Archaeologico Academiae Scientiarum Hungaricae. 2010. 31, 32. S. 9-52.            

Zagar M. Uvod u glagoljsku paleografiju. 1: (X. i XI. st.). Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2013. 392 s

Comments

No posts found

Write a review
Translate