Везде
Spaniards in the Great Patriotic War
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
Spaniards in the Great Patriotic War
Annotation
PII
S013038640018289-5-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Alexander Sagomonyan 
Affiliation: Lomonosov Moscow State University
Address: Russian Federation, Moscow
Edition
Issue 1
Pages
227-239
Abstract

Hundreds of Spanish volunteers who had ended up in the Soviet Union in various ways during or after the Spanish Civil War (1936–1939) took part in the Great Patriotic War. First, they were Spanish children, including teenagers. Secondly, several thousand members of the Spanish Communist Party and its leaders evacuated after the fall of the Republic. Thirdly, Spanish Republicans rescued by Soviet diplomats from French internment camps in 1939–1940. In addition, after the outbreak of war, the last of the pilots who had taken a pilot training course at the aviation school in Kirovabad remained in the USSR. The aim of this article is to systematise the information available in memoirs, archival sources and literature on the participation of Spanish volunteers in the war on the Soviet side and to draw conclusions as to the nature and forms of that participation. Soviet conscription centres did not have the authority to enrol Spaniards who did not have Soviet citizenship into the Red Army, and Spanish volunteers were allowed to go to the front thanks to several Soviet military officers who had fought in the Spanish Civil War. It is for this reason that the most massive and effective military efforts of the Spaniards behind enemy lines were in partisan and sabotage groups, as well as in the air force. The Spanish volunteers wrote a glorious chapter both in the history of their country and in the annals of the Great Patriotic War.

Keywords
Great Patriotic War, volunteers, Spain, anti-fascism, guerrilla warfare, military aviation, I.G. Starinov, Ruben Ruiz Ibarruri, Jose Maria Bravo
Received
23.11.2021
Date of publication
25.01.2022
Number of purchasers
17
Views
1649
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf
1 26 июня 2003 г. на Поклонной горе в Москве был торжественно открыт Памятник-часовня. Надпись на русском и испанском языках гласит: «Испанцам, павшим в Великой Отечественной войне 1941–1945». Испанскую сторону на церемонии представлял принц Астурийский Фелипе, нынешний король Испании Филипп VI.
2 По различным сведения, на стороне Советского Союза в годы войны сражалось от 700 до 800 испанских добровольцев, из них погибло около 200 человек. Испанская газета «El Paiz», ссылаясь на данные Испанского центра в Москве, насчитывает около 800 испанцев; потери – 151 человек погиб и 15 пропало без вести1. Примерно столько же советских военнослужащих погибло и в годы Гражданской войны в Испании2.
1. Ибаррури Д. Воспоминания. Кн. 2. М., 1988. С. 64; Memoria. 1941–1945. Madrid, 2001. P. 4; El Paiz. 9.IX.2010.

2. Россия и СССР в войнах ХХ века. Потери Вооруженных Сил. Статистическое исследование / под ред. Г.Ф. Кривошеева. М., 2001. С. 359.
3 Имеется довольно ограниченный круг специальной научной литературы, посвященный участию испанцев в Великой Отечественной войне. Ряд испанских авторов затрагивали эту тему в работах о судьбах испанской эмиграции после Гражданской войны в различных странах, в том числе в СССР3. В 1986 г. на русском языке вышла книга Роке Серны, участника Гражданской войны, который затем воевал в рядах Красной армии. Его обширный труд представляет собой собрание беллетризованных очерков, описаний боевых эпизодов и т.п., богат реальными фактами и именами, основан на многочисленных воспоминаниях4. До сих пор в Испании наблюдается особый интерес к двум темам: боевому пути испанских летчиков в СССР5 и судьбам юных испанцев, эвакуированных в СССР в период Гражданской войны6.
3. Pons Prades E. Republicanos españoles en la Segunda Guerra Mundial. Barcelona, 1975; Rubio J. La emigracion de la Guerra civil de 1936–1939. Historia de exodo que es produce con el fin de la II Republica española. Madrid, 1977.

4. Serna R. Heroismo espanol en Rusia. 1941–1945. Madrid, 1981; Серна Р. Испанцы в Великой Отечественной войне. М., 1986.

5. Madariaga R. de. Aviadores Españoles en la URSS. 1936–1938. Valladolid, 2018. В 1976 г. в Барселоне было создано Объединение республиканских летчиков – Asociacion de Aviadores de la Republica (ADAR), которое и в наши дни регулярно проводит различные памятные мероприятия, научные конференции и др.

6. См., например: Devillard M.J., Castillo S., Medina N. Los niños españoles en la URSS (1937–1977). Narración y memoria. Barcelona, 2001; Colomina Limonero I. Los Niños de la Guerra de España en la Unión Soviética. Córdoba, 2005.
4

В отечественной историографии первой научной публикацией стала небольшая статья В.И. Талашовой, основанная на архивных источниках7. В вышедшей в 2002 г. книге А.В. Елпатьевского8 имеется отдельная глава об участии испанцев в Великой Отечественной войне, включающая в себя ряд уникальных неопубликованных документов из нескольких российских архивов. С.Б. Вязьменский разрабатывает тему участия испанских «детей войны» в обороне Ленинграда9.

7. Талашова В.А. Испанские добровольцы в борьбе с германским фашизмом на фронтах Великой Отечественной войны // Проблемы германской истории. Вып. 3. Вологда, 1975. С. 121–128.

8. Елпатьевский А.В. Испанская эмиграция в СССР: историография и источники, попытка интерпретации. М.; Тверь, 2002.

9. См., например: Вязьменский С.Б. Ленинградская битва 1941–1944: испанские добровольцы в 3-й Ленинградской дивизии народного ополчения // Журнал российских и восточноевропейских исторических исследований. 2019. № 4 (19). С. 29–44.
5 Известный советский организатор партизанской и диверсионной борьбы в тылу врага И.Г. Старинов называл испанцев первыми иностранцами, ставшими воинами Красной армии в 1941 г., самыми многочисленными представителями других стран, сражавшимися в рядах наших партизан, «беззаветно мужественными, бесконечно скромными»10. И это, конечно, не случайно, если вспомнить тесные связи между СССР и республиканской Испания в годы Гражданской войны в этой стране (1936–1939 гг.). После ее окончания несколько тысяч испанцев нашли прибежище в Советском Союзе.
10. Старинов И.Г. Записки диверсанта. М., 1997. С. 367.
6 Еще во время войны испанских детей и подростков (около 3 тыс. человек) стали вывозить в СССР. Повзрослев, многие из них поступили в военные училища, пошли добровольцами в ополчение и в советские Вооруженные силы.
7 Помимо этого, сразу после падения Республики были эвакуированы в СССР около 4 тыс. (вместе с членами семей) испанских коммунистов, в том числе руководители компартии во главе с Хосе Диасом и Долорес Ибаррури, партийные активисты, командиры республиканской армии (Э. Листер, Х. Модесто, А. Кордон и др.), военные специалисты.
8 В СССР оказались и испанские республиканцы, вызволенные советскими дипломатами из французских лагерей для интернированных, в которых они оказались после победы франкистов в 1939 г. (в Аржелес-сюр-Мер, Сен-Сиприене, Баркаре и др.). Условиям их содержания – люди (отнюдь не пленные!) находились за несколькими рядами колючей проволоки, голодали, спали на голой земле; дети умирали на руках у матерей, многочисленные жандармы с автоматами всегда были готовы открыть огонь – ужасалась даже французская газета «Се суар»: «В нашей истории не было такого примера, что эмигрантов третировали, как банду злодеев и врагов. Ни с кем, даже с немецкими военнопленными после Первой мировой войны… так презрительно и жестоко не обращались, как с испанскими беженцами»11.
11. Цит. по: Мещеряков М.Т. Испанская республика и Коминтерн. М., 1981. С. 192–193.
9 Благодаря усилиям Советского Союза, а также руководству Французской компартии, те, кто изъявил желание отправиться в СССР («красные испанцы», как их окрестили местные газеты), освобождались из лагерей (около 2000 человек)12. Из французских портов их отправляли на кораблях в Советский Союз. Так, уже в апреле 1939 г. из Гавра в Ленинград прибыл пароход «Сибирь», на борту которого находились бывшие бойцы республиканской армии.
12. Serrano S. Maquis. Historia de la guerrilla atifranquista. Madrid, 2006. P. 138.
10 В СССР эмигрантов, нуждавшихся в лечении, направляли в санатории, остальных размещали в домах отдыха МОПР, а потом распределяли по разным городам (Москва, Ленинград, Харьков, Одесса, Горький, Тбилиси и др.), трудоустраивали, направляли на учебу, в том числе в военные училища и академии13. Вывоз испанцев из Франции прекратился в июне 1940 г.
13. Серна Р. Указ. соч. С. 18–20, 68–69; Arias A. Arde el cielo. Valencia, 1995. P. 345–349; Коминтерн и гражданская война в Испании. Документы. М., 2001. С. 488; Мероньо Пельисер Ф. No pasaran! Они не пройдут! М., 2008. С. 260–269.
11 С началом Великой Отечественной войны многие испанцы, оказавшиеся в СССР, приняли решение добровольно вступить в Красную армию. Уже 23 июня 1941 г. руководители Коммунистической партии Испании Хосе Диас и Долорес Ибаррури направили в ЦК ВКП(б) письмо, в котором выражали искреннее стремление испанцев принять участие в войне с гитлеровцами. Они писали, что «дело Советского Союза является нашим собственным делом… Мы помним преступления фашизма в народной Испании и готовы бороться до последней капли крови с нашими советскими братьями…» О таких же намерениях свидетельствует и послание испанских офицеров и генералов председателю Коминтерна Г. Димитрову: «Сражаться на фронте с германскими фашистами является “для нас, испанцев, которые столь многим обязаны Советскому Союзу… долгом военных и коммунистов”»14. Они рвались в бой, но, не имея советского гражданства, считались иностранцами, у военкоматов не было полномочий их принимать. Советские паспорта имели к тому времени буквально единицы, только они на добровольной основе могли вступить в Красную армию.
14. Цит. по: Мещеряков М.Т. Вся жизнь – борьба. (О Хосе Диасе). М., 1976. С. 207–208.
12 Самым известным в Советском Союзе испанским участником Великой Отечественной войны, именем которого называли улицы, о ком снимали фильмы и писали повести, был Рубен Руис Ибаррури (1920–1942). Сын видных деятелей КПИ, он прибыл в СССР вместе с другими детьми после ареста матери, Д. Ибаррури, в 1935 г. С началом Гражданской войны добился возвращения на родину, храбро сражался, стал сержантом. В 1939 г. Рубен вновь прибыл в СССР; проучившись год в Качинском летном училище, поступил в Московское пехотное училище. С первых дней Великой Отечественной войны находился на Западном фронте. Его пулеметная рота 6 часов удерживала мост на реке Березине. В этом бою Рубен был ранен. Орден Красного Знамени в Кремле ему вручил М.И. Калинин. Многие запомнили страстное выступление Рубена Ибаррури 28 сентября 1941 г. в Колонном зале Дома Союзов, где он призвал молодежь всего мира подняться на борьбу с фашизмом.
13 Летом 1942 г. старший лейтенант Ибаррури сражался под Сталинградом. Вышедший 28 июля приказ наркома обороны «Ни шагу назад» перекликался со знаменитым призывом Пассионарии, его матери, «Но пасаран!» Его рота 35 гвардейской стрелковой дивизии более суток сдерживала наступление фашистов южнее станции Котлубань. В этом бою 24 августа испанский герой был смертельно ранен и умер в госпитале 3 сентября. В 1956 г. Рубену Руису Ибаррури было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза15.
15. Серна Р. Указ. соч. С. 40–42, 263; Arias A. Op. cit. P. 235.
14 С начала и до конца войны на особом положении находилась в СССР группа «элитных» военных кадров. Г. Димитров писал советским руководителям Г.М. Маленкову и Г.К. Жукову 30 июля 1941 г.: «Имеется группа испанских товарищей в количестве 27 человек, заканчивающих Академию им. Фрунзе, которые настоятельно просят допустить их участвовать в войне против фашистского врага. Кроме того, группа испанских летчиков в количестве 40 человек… обратилась к нам с просьбой ходатайствовать о принятии их на советскую службу. Желательно было бы вопрос… по возможности положительно решить»16.
16. Коминтерн… С. 488, 489.
15 В декабре 1943 г. с просьбой относительно этих же выпускников Академии им. Фрунзе, а также четырех из Академии Генерального штаба Д. Ибаррури обратилась непосредственно к И.В. Сталину: «Мне известны соображения, по которым не желают мобилизовать испанских военных командиров… их хотят сохранить для борьбы в Испании (выделено мной. – А.С.)»17. После этого письма многих из указанных в письме Ибаррури офицеров зачислили на военную службу (некоторые стали преподавателями Академии им. Фрунзе), но в боевых действиях они участия не принимали. Известным командирам республиканской армии Э. Листер, Х. Модесто, А. Кордон в 1944 г. было присвоено звание генерал-майора.
17. Ибаррури Сталину. Москва, 21.12.1943. Российский государственный архив социально-политической истории. Ф. 558. Оп. 11. Д. 318. Л. 83–84, 86.
16 У большинства испанцев в начале войны было два пути, чтобы попасть на фронт: уйти в ополчение или в партизаны. Одними из первых испанцев, вступивших в бой с фашистами в 1941 г., стали бывшие воспитанники ленинградских детских домов, которые с началом войны десятками устремились в военкоматы. По разным источникам, от 63 до 74 человек смогли записаться в июле в 3-ю Ленинградскую дивизию народного ополчения, им помог офицер, ранее служивший в Испании18. Вместе со своей дивизией они сразу же оказались в эпицентре жестоких боев, многие из них погибли или попали в плен к финнам. Как вспоминал помощник начальника штаба Выборгского полка по разведке В. Дружинин: «Это были юноши 16–18 лет, молодые ребята, очень симпатичные, прекрасно знали русский язык»19.
18. Вязьменский С.Б. Указ. соч. С. 32.

19. Там же. С. 39.
17 Сразу после нападения Германии на СССР И.Г. Старинову была поручена организация боевой деятельности в тылу врага, именно по его инициативе в партизанских отрядах оказалось множество испанцев. В годы Гражданской войны в Испании Старинов как советский военный советник был одним из создателей знаменитого XIV корпуса, который проводил партизанские операции против франкистских войск. Командиром корпуса был подполковник Доминго Унгрия20.
20. Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 64–66, 122–123.
18 После войны Д. Унгрия и многие его товарищи жили в Харькове. С самого начал Отечественной войны Старинов доложил о них командованию Юго-западного фронта, испанцы были зачислены в специальные батальоны. Старинов вспоминал: «Одна из главных заслуг испанцев в этой войне – то, что они щедро делились своим боевым опытом с нашими партизанами. Мне хочется отметить мужество и отвагу Хосе Веско, Хуана Браво, Рафаэля Эстрельо… и многих других, которые помогли подготовить соответствующие кадры на Украине, в Белоруссии и в России и сами активно участвовали в партизанских действиях»21.
21. Там же. С. 223–224; Старинов И.Г. Мины замедленного действия. М., 1999. С. 224.
19 Позднее полковник Старинов станет заместителем начальника Центрального штаба партизанского движения (ЦШПД), а созданные им на различных фронтах диверсионные подразделения войдут в эту оперативную структуру.
20 Вскоре после начала войны в рамках НКВД была создана Отдельная мотострелковая бригада особого назначения (ОМСБОН) для проведения боевых операций на оккупированной территории. Бригада формировалась на Центральном стадионе «Динамо» в Москве из добровольцев – выпускников учебных заведений НКВД, спортсменов (даже таких известных, как братья Знаменские, Б. Галушкин и др.), а также из политэмигрантов-антифашистов: чехов, словаков, поляков, болгар, венгров, немцов и др. (почти все они воевали в составе интербригад в Испании).
21 Было в бригаде и около 40 испанцев, которые в основном прибыли из г. Горького, где работали на автозаводе. Руководителем этой группы (особой роты) был Перегрин Перес Галарса, одним из взводов командовал Роке Серна. Эта группа вместе с советскими бойцами обеспечивала охрану Кремля в самые тяжелые дни октября 1941 г.22
22. Pons Prades E. Op. cit. P. 511; Серна Р. Указ. соч. С. 28, 31–34.
22 Боевое крещение бригада приняла в битве за Москву, а в дальнейшем ее бойцы наносили удары по коммуникациям противника в Калининской области, лесах Белоруссии и Украины, в горах Северного Кавказа, на побережье Балтийского и Черного морей, в Крыму, на Кубани и других местах. Ими было пущено под откос более 1000 вражеских эшелонов, уничтожено на аэродромах более 50 самолетов, подорвано около 140 танков23.
23. Серна Р. Указ. соч. С. 25–26, 184–186; Ваупшасов С.А. На тревожных перекрестках. М., 1988. С. 223–224; Судоплатов П.А. Разведка и Кремль. М., 1994. С. 150–151; Пихоя Р.Г. СССР: История власти. 1945–1991. М., 1998. С. 122–123; 178.
23 В своих воспоминаниях Д. Ибаррури писала, что спецгруппа этой бригады, состоящая только из испанцев, в 1942 г. была заброшена в немецкий тыл под видом военнослужащих испанской «голубой дивизии» вермахта. Ее возглавлял Хосе Парра Мойя. Одной из целей было освободить из концлагеря попавшего в плен сына Сталина Якова Джугашвили. Однако по приказу сверху операция была отменена24.
24. Ибаррури Д. Указ. соч. С. 63–64.
24 В составе знаменитого партизанского разведывательно-диверсионного отряда ОМСБОН «Победители», которым командовал легендарный Д.Н. Медведев, воевало 14 испанцев25. Среди них был и знаменитый партизан Хосе Грос, который оставил книгу воспоминаний26.
25. Элита русской разведки. М., 2005. С. 241–242.

26. Gros J. Abriendo camino. Relatos de un guerrillero comunista español. Paris, 1972. P. 32. В ней он рассказывает о своем участии в трех войнах: Гражданской 1936–1939 гг., Великой Отечественной и антифранкистской герилье в Испании в 1946–1951 гг.
25 К началу 1942 г. на Южном фронте сложилась угрожающая обстановка, была прямая угроза прорыва противника на Кубань. Для проведения диверсий в тылу противника решением Военного совета фронта был создан специальный батальон минеров и десантников, среди которых были и испанцы. Как писал И.Г. Старинов, плечом к плечу сражались «донецкие, московские, кордовские, рязанские, валенсийские, тульские, барселонские, алтайские и баскские парни». 7 февраля три небольшие группы партизан вышли на первое задание по льду Таганрогского залива. В результате таких «ледовых походов» немецким захватчикам был нанесен огромный урон, было полностью парализовано движение вражеского транспорта между Бердянском и Таганрогом. Эти боевые операции были высоко оценены командующим фронтом Р.Я. Малиновским. Особенно отличились испанцы Мариано Чико, Анхель Альберка, Франсиско Гульон, Мануэль Бельда, Франсиско Гаспар и другие27.
27. Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 261–266; Серна Р. Указ. соч. С. 49–50.
26 С боевой деятельностью этого спецбатальона связано одно, возможно, судьбоносное для нашей страны событие. 22 февраля стремительной атакой был захвачен населенный пункт Кривая Коса, фашистский гарнизон был частично перебит, частично пленен. Были уничтожены две артиллерийские батареи, три прожекторные установки, средства связи. В штаб батальона было доставлено большое количество трофейных документов, в том числе толстая общая тетрадь, принадлежавшая убитому майору инженерных войск вермахта. Тетрадь была испещрена графиками, формулами и диаграммами с пояснениями. Не владевший немецким языком И.Г. Старинов показал ее одному из своих офицеров. Тот не нашел в ней ничего важного: «Все какая-то синтетика, товарищ полковник… Да еще бред об атомной энергии…» Но Старинов оставил тетрадь у себя, а в апреле, прибыв в Москву, отнес ее в Государственный комитет обороны уполномоченному по науке С.В. Кафтанову. Как оказалось, содержание тетради свидетельствовало о начавшейся в гитлеровской Германии работе по использованию в военных целях атомной энергии, а убитый немецкий офицер совершал поездки по оккупированным южным районам нашей страны в поисках урана. Как утверждал С.В. Кафтанов, эта тетрадь сыграла важную роль в принятии советским руководством программы по созданию ядерного оружия28.
28. Кафтанов С.В. По тревоге // Химия и жизнь. 1985. № 3. С. 6–13; Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 274–275, 291–292; Чиков В.М., Керн Г. Охота за атомной бомбой. М., 2001. С. 88–91, 103–104; Холловей Д. Атомоход Лаврентий Берия. М., 2011. С. 58–59.
27 В августе 1942 г. Ленинградским штабом партизанского движения был создан отряд из опытных партизан-диверсантов для дезорганизации вражеских сил в районе осажденного Ленинграда. Именно на этом участке действовала тогда в составе вермахта испанская «голубая дивизия». Командиром интернационального отряда был назначен 22-летний капитан Франсиско Гульон, являвшийся во время Гражданской войны в Испании одним из лучших офицеров-разведчиков. Его заместителем стал Анхель Альберка, как и Гульон – участник «ледовых походов». Отряд получил имя К.Е. Ворошилова29. В сентябре он был тремя группами заброшен в тыл врага на самолетах, но уже при десантировании понес большие потери. Шесть месяцев отряд, фактически небольшая оставшаяся его часть под командованием Ф. Гульона, взрывал автомашины с живой силой, уничтожал телефонные и телеграфные линии; пустил под откос шесть воинских эшелонов (в районе Кингисепа, на перегоне Луга – Ленинград), лишь четверо партизан сумели в конце концов пробиться к своим через линию фронта. «Вся деятельность отряда, вплоть до возвращения Ф. Гульона, Х. Гомеса, Е. Семенова, А. Сухушина в советский тыл 20 марта 1943 г. – это не только разведка, диверсии на железных, автомобильных дорогах, бои с карателями, но и борьба с голодом, холодом, болезнями, и, что самое главное, борьба за честное имя отряда, заподозренного ЦШПД в работе на немцев»30. Ф. Гульон станет первым испанским партизаном, награжденным орденом Ленина (скончался от полученных ранений в 1944 г.).
29. Серна Р. Указ. соч. С. 59–60, 134.

30. Вязьменский С.Б. Формирование и боевой путь интернационального партизанского отряда им. К.Е. Ворошилова. 1942–1943 // Новейшая история России. 2016. № 2. С. 74.
28 Во время наступления советских войск под Сталинградом в тыл немецких войск было заброшено 16 диверсионных групп с боевой задачей не допустить организованного отвода войск и техники – взрывать мосты, минировать железные дороги, уничтожать живую силу противника. Группами командовали и испанские антифашисты – майор Р. Баскуньяно, лейтенант С. Кампильо, лейтенант Х. Лорете. Группы Кампильо и Лорете уничтожили важнейший стратегический мост на Манычском канале, полностью вывели из строя железную дорогу Краснодар – Новороссийск, было подорвано шоссе между Анапой и Крымской. Группа Кампильо за девять дней подбила два танка, уничтожила 11 автомашин с боевой техникой, пустила под откос эшелон в районе Сальска31.
31. Серна Р. Указ. соч. С. 62, 203; Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 337–339;
29 Во время боевых действий в Краснодарском крае также отличились испанские бойцы. Основной магистралью, снабжавшей немецкие войска в этом районе, была железная дорога Джанкой – Владиславовка – Керчь. Главное командование требовало у руководства ЦШПД постоянно держать ее под ударами. Поступили сведения о прибытии в оккупированный Крым на один из секретных полигонов новой германской техники. Была подготовлена спецгруппа минеров и разведчиков из 11 человек, в том числе пяти испанцев; командиром назначен 33-летний майор Мигель Бойсо. Группа была заброшена в тыл врага 14 марта 1943 г. недалеко от села Шубина. Лишь на пятый день она сумела выйти на связь по рации и сообщила ценнейшие сведения о секретном полигоне, об уничтожении ею трех эшелонов. Но больше на связь группа не выходила. Лишь позднее стало известно о судьбе разведчиков: они были окружены, приняли неравный бой и погибли. Однако полученные сведения позволили следующей разведгруппе подобраться к секретному полигону, обнаружить новую технику, получить данные о модифицированном самолете «Фоке-вульф 190А-4»32.
32. Серна Р. Указ. соч. С. 64; Ибаррури Д. Указ. соч. С. 65; Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 351–352.
30 По мнению Х. Рубио, в рядах партизан сражались около 90% из тех 700 испанцев, что участвовали в боях на советском фронте33. А Старинов признавался: «Только в частях, которыми мне довелось командовать во время партизанской борьбы в тылу врага, участвовало 356 испанцев»34.
33. Rubio J. Op. cit. P. 445.

34. Старинов И.Г. Добровольцы двух войн: предисловие // Серна Р. Указ. соч. С. 6.
31 Что касается испанских летчиков, то их судьбу проследить сложнее, поскольку, в отличие от партизан, они в основном были по двое-трое рассредоточены по разным соединениям, редко, когда их было больше в составе одного авиаполка. Всего в советских авиационных частях сражались около 70 испанских пилотов35.
35. Серна Р. Указ. соч. С. 294; Коминтерн… С. 488.
32 Известный летчик Антонио Ариас вспоминал, что конец Гражданской войны застал его полк в Каталонии, в нем оставалось всего четыре самолета, горючее полностью закончилось. Был получен приказ эвакуироваться во Францию; самолеты было решено сжечь. «Мы не хотим, чтобы французы подарили наши самолеты Франко», – сказал командир полка. Ариас пишет: «До чего же мне было больно смотреть, как горит мой любимый самолет № 260, на котором я столько раз сражался и побеждал…» Далее были французский концлагерь и прибытие в Ленинград на советском корабле «Мария Ульянова»36. В августе 1941 г. Ариас вошел в небольшую группу испанских летчиков, которая, пройдя специальную подготовку, участвовала в составе 1-й воздушной специальной бригады (находящейся в подчинении НКВД) в обороне Москвы37.
36. Arias A. Op. cit. P. 333–349.

37. Pons Prades E. Op. cit. P. 560.
33 Самая многочисленная группа пилотов-испанцев оказалась в Советском Союзе еще до окончания Гражданской войны. В 1937 г. руководство СССР приняло решение помочь Испанской республике в подготовке и повышении квалификации летных кадров. И в 20-й военной школе летчиков в Кировабаде (Азербайджан) были организованы шестимесячные курсы для обучения испанских пилотов. Контроль был возложен на Разведуправление РККА и его руководителя Я.К. Берзина. Всего было пять наборов по 180–190 человек в каждом. Курсанты первых четырех наборов завершили обучение и были отправлены в Испанию, пятый выпуск остался в СССР – к этому времени франкисты одержали победу38.
38. Горбунов Е.А. Сталин и ГРУ. М., 2010. С. 308–309; Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. М., 2018. С. 290–291; Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 39–50.
34 С начала Великой Отечественной войны испанские авиаторы выразили желание сражаться в советских Военно-воздушных силах, мотивируя это лютой ненавистью к фашистской Германии, из-за которой в Испании победили мятежники-франкисты, а они сами стали политическими эмигрантами. Они стремились поквитаться с асами из гитлеровского легиона «Кондор», воевавшего на стороне Франко. Но вступить в ряды ВВС РККА было непросто. Поначалу летчиков, как и других добровольцев, брали только в партизаны, зачисляя на курсы минеров. И они успели проявить себя в диверсионных операциях и под Харьковом, и при обороне Москвы, под Таганрогом и Азовом.
35 Ситуация изменилась только в 1942 г. благодаря содействию участника боев в Испании, прославленного советского летчика и авиационного военачальника генерала А.С. Осипенко. О горячем стремлении авиаторов-испанцев воевать именно в небе рассказал ему при встрече его хороший знакомый летчик Хосе Мария Браво39. И испанских добровольцев, прошедших профессиональную проверку, стали зачислять в авиационные части Красной армии40. Они очень хотели, чтобы из испанских летчиков была создана отдельная воинская часть наподобие французского полка «Нормандия – Неман», в котором они могли бы лучше проявить себя. Такая идея вначале обсуждалась, испанскому полку было даже придумано название «Эбро – Волга», однако по ряду причин от нее отказались41. Но, например во второй эскадрилье 439 истребительного авиационного полка (ИАП), которой командовал Антонио Ариас, из десяти пилотов пять были испанцами; она прошла славный боевой путь и до самого конца войны ее называли «испанской»42.
39. Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 367; Madariaga R. de. Aviadores Españoles en la Union Sovietica // Советско-испанские отношения в период гражданской войны в Испании. М., 2021. С. 180;

40. Старинов И.Г. Записки диверсанта. С. 366–367; Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 381.

41. Видимо, главную роль сыграло то, что Испания официально сохраняла статус нейтральной страны.

42. Серна Р. Указ. соч. С. 287; Arias A. Op. cit. P. 402; Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 338.
36 Летчик Франсиско Мероньо Пельисер вспоминал: «В годы Великой Отечественной войны мы, испанские летчики, воевали почти на всех фронтах от Москвы до Берлина… мы защищали с воздуха советскую столицу и другие города, участвовали в Сталинградской битве, в боях на Курской дуге… боролись за освобождение Польши и Венгрии… Мы знали и боль утраты. На фронтах погибли наши лучшие летчики…»43.
43. Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 399.
37 Одним из асов-испанцев, прошедших всю войну, был Альфонсо Гарсия Мартин. Во время Гражданской войны в Испании его в воздушном бою спас ценой своей жизни советский летчик Александр Герасимов. Самолет Герасимова был сбит тогда «Мессершмидтом-109», на фюзеляже которого была изображена змея. Альфонсо взял имя и фамилию своего спасителя. В составе 208 штурмового авиационного полка он сражался на самолете «Ил-2» на Воронежском и Сталинградском фронтах, в Корсунь-Шевченковской операции командовал эскадрильей штурмовиков. В небе над Курском он встретил «мессер» со змеей и сумел его сбить. Этот эпизод, возможно, и легенда, что нисколько не умаляет воинской доблести летчика. Всего Гарсия-Герасимов совершил 119 боевых вылетов, в последние дни войны он участвовал в битве за Берлин и в Пражской операции, награжден шестью боевыми орденами44.
44. Серна Р. Указ. соч. С. 278–280; Arias A. Op. cit. P. 374.
38 Брат министра Испанской республики Висенте Урибе – Антонио Урибе был вывезен в годы Гражданской войны в СССР. Вместе с другими десятью юными испанцами обучался в московском аэроклубе ОСОАВИАХИМ, а затем по личному распоряжению К.Е. Ворошилова все они были направлены в Борисоглебское летное училище. Антонио Урибе сражался в небе на Курской дуге, сбив два немецких самолета. Выдержка из его наградного листа: «17 августа 1943 г. в 13.00 в составе четверки Ла-5 младший лейтенант Урибе Антонио вылетел на прикрытие наших войск в район Ахтырка. Во время патрулирования наших самолетов, группа вновь введенных в бой немецких штурмовиков ХIII-129 пыталась штурмовать наши войска. Тов. Урибе в составе четверки истребителей смело атаковал вражеские самолеты и в воздушном бою сбил один самолет противника ХIII-129, который упал в районе Мал. Исторопа. Воздушный бой с вражескими самолетами и героическое поведение младшего лейтенанта Урибе и других летчиков нашей группы истребителей наблюдало с земли высшее командование авиационных частей фронта. За успешную борьбу с авиацией противника и проявленный героизм младший лейтенант Урибе Антонио достоин правительственной награды – ордена Отечественной войны 1 степени». А. Урибе погиб в воздушном бою 15 декабря 1943 г.45
45. Коминтерн… С. 487–488; Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 359–360; Быков М. Испанская грусть // URL: >>>> (дата обращения: 10.01.2021).
39 Хосе Паскуаль и Доминго Бонилья служили в 788 ИАП 102-й истребительной авиационной дивизии ПВО. Их эскадрилья в небе под Сталинградом уничтожила 30 фашистских самолетов, Хосе Паскуаль лично сбил 14 (став самым результативным испанским летчиком). В его характеристике говорилось, что он «среди личного состава пользуется большим авторитетом, как боевой смелый летчик. Своим героизмом в боях воодушевляет на боевые подвиги остальной летный состав. При сбитии превосходящим по силе противником комиссара АЭ, обеспечил последнему спуск на парашюте, прикрыв от попытки атак истребителей противника». Посмертно он был награжден орденом Ленина46.
46. Серна Р. Указ. соч. С. 264; Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 339, 352.
40 Мануэль Ороско был единственным испанцем в составе 785 ИАП. Под Курском он пошел на таран, но потом сумел спасти себя и самолет, выйдя из штопора уже совсем близко от земли.
41

Четырнадцатилетним подростком был эвакуирован в СССР Бенито Игнасио Агирре. Во время Гражданской войны на родине погибли его родители. В Москве Бенито закончил восемь классов, аэроклуб ОСОВИАХИМ и поступил в Борисоглебскую летную школу. С июля 1943 г. он – боевой летчик 159 ИАП. Командование отмечало, что младший лейтенант Агирре «при выполнении заданий проявляет исключительную храбрость и находчивость. 7 февраля 1944 г. во время штурмовки эшелона, 1 ФВ-190 зашел в хвост ведущего и пытался атаковать его, мл. л-т Агирре-Бенито мгновенно развернулся и отсек противника, чем спас жизнь своего командира. Преследуя в паре с ведущим, ФВ-190 был сбит». Награжден орденом Красной Звезды. Агирре погиб 9 марта 1944 г. – немецкие зенитки сбили его самолет в районе Чудского озера. Летчик совершил жесткую посадку, вступил в перестрелку с приближающимися солдатами противника, последний патрон оставил для себя47.

47. Серна Р. Указ. соч. С. 324; Быков М. Указ. соч.; >>>> . Агирре-Бенито Игнасио 1923 г.р. // Подвиг народа. URL: podvignaroda.ru/?#id-21362654&tab-navDetailDocument (дата обращения: 10.01.2021).
42 Уникальна судьба Хосе Мария Браво. Выпускник летной школы в Кировабаде, он прославился как летчик-ас еще в годы Гражданской войны в Испании. Прибыл в Советский Союз из французского лагеря для интернированных в 1939 г., с первых дней Великой Отечественной войны служил минером в составе диверсионной группы под командованием И.Г. Старинова, участвовал в «ледовых походах» под Таганрогом, обучал партизан Белоруссии. Летом 1942 г. добился перевода в авиацию.
43 В качестве командира 3-й авиаэскадрильи 481 ИАП (8-й Бакинский истребительный авиационный корпус) ему довелось участвовать в сверхсекретном полете в 1943 г. «В конце ноября я получил приказ командира полка полковника Евдокименко прибыть на аэродром Кишлы города Баку… Там мне было отдано распоряжение подняться в воздух, сопровождать два транспортных самолета “Ли-2” и следовать их маршрутом; при приближении к нам любого самолета, и вражеского и нашего, немедленно его сбивать… Мы взлетели, и через 20 минут с севера появились “Ли-2”, сопровождаемые истребителями, которых мы должны были сменить. Нам совершенно не было известно, куда летим и кого сопровождаем, но поскольку “Ли-2” упорно двигались на юг, мы постепенно поняли, что летим в сторону Ирана. Наши 14 самолетов “И-16” окружали оба транспортника со всех сторон. … Вскоре мы перелетели реку Куру, которая являлась границей между Советским Союзом и Ираном. Примерно через два часа полета мы увидели, что оба “Ли-2” начали снижение в сторону показавшегося аэродрома. Как оказалось, это был ближайший к Тегерану аэропорт… Убедившись, что транспортники благополучно приземлились, мы также начали садиться. Потом всем пилотам поступил приказ построиться на летном поле у своих самолетов. Мы увидели, как из транспортников вышла группа людей и направилась к нам. Когда они приблизились, я узнал в идущем впереди человеке маршала Сталина. Он прошел вдоль строя, пожимая каждому из нас руку. Я замыкал шеренгу, и когда он подошел ко мне, то внимательно посмотрел и спросил, не грузин ли я. Я ответил, что испанец. “Испанец, очень хорошо”, – сказал Сталин. Вскоре они сели в автомобили и покинули аэродром…»
44 10 декабря 1943 г. в газете «Правда» был опубликован Указ Верховного Совета СССР о награждении большой группы летчиков «за блестящее выполнение важнейшего государственного задания». Только тогда Хосе Мария Браво понял, что он сопровождал советскую делегацию на знаменитую Тегеранскую конференцию «Большой тройки»48.
48. Arias A. Op. cit. P. 393–402; об этом полете упоминается также в: Серна Р. Указ. соч. С. 296–298; Мероньо Пельисер Ф. Указ. соч. С. 328–331; Голованов А.Е. Дальняя бомбардировочная… Воспоминания Главного маршала авиации. 1941–1945. М., 2020. С. 387. Автор статьи слышал рассказ об этом эпизоде самого Х.М. Браво по испанскому телевидению в 1997 г.
45 Все испанские летчики были демобилизованы в 1948 г. Х.М. Браво после этого преподавал испанский язык в Московском институте иностранных языков имени Мориса Тореза, в 1954 г. защитил кандидатскую диссертацию, несколько лет был деканом переводческого факультета49. В 1960 г. он уехал на родину.
49. URL: >>>> (дата обращения: 10.01. 2021).
46 Сражались испанцы и в других родах войск, хотя их было совсем немного. Сын министра культуры Испанской республики Маргариты Нелькен, Сантьяго де Пауль Нелькен, подростком эвакуированный в Советский Союз, в ходе войны поступил в артиллерийское училище. Он обучался воевать на реактивных минометах БМ-13, знаменитых «Катюшах». Лейтенант Нелькен был направлен на 1-й Белорусский фронт командиром батареи 489 минометного полка. В конце января 1945 г. его батарея принимала участие в боях у немецкого города Кюстрина, на западном берегу Одера. Три боевые машины вели огонь термитными снарядами, нанося противнику колоссальный урон. В этом бою мужественный испанец погиб и был посмертно награжден орденом Красного Знамени50.
50. Arias A. Op. cit. P. 299–300; Ибаррури Д. Указ. соч. С. 63.
47 Подростком прибыла в Ленинград и жительница Мадрида Мария Пардина. Она училась в школе, потом работала на фабрике «Красное Знамя». В 1941 г. отказалась эвакуироваться, добилась, чтобы ее приняли медсестрой в дивизию Народного ополчения. В жестоких сражениях лета 1941 г. под пулеметным огнем она выносила раненых с поля боя. Бойцы называли ее «наша Маруся». Мария была награждена орденом Красного Знамени, о ней писала газета «Ленинградская правда». Зимой 1942 г. Мария Пардина погибла51.
51. Серна Р. Указ. соч. С. 255–257; Ибаррури Д. Указ. соч. С. 91.
48 Подводя итог можно сказать, что если в годы Гражданской войны в Испании советские военные советники помогали в подготовке в первую очередь партизан и военных летчиков, то в 1941–1945 гг. именно на этих «фронтах» проявили себя испанские добровольцы, ставшие первыми иностранными бойцами Красной армии. Они своей самоотверженностью и героизмом вписали яркую страницу не только в историю своей страны, но и в историю Великой Отечественной войны.

References

1. Chikov V.M., Kern G. Okhota za atomnoy bomboy [The Hunt for the Atomic Bomb]. Moskva, 2001. (In Russ.)

2. Elita russkoi razvedki: dela etikh liudei sostavili by chest' liuboi razvedke mira / sost. V.I. Andriianov, N.M. Dolgopalov [Elite of Russian Intelligence: the deeds of these people would be an honor to any intelligence service in the world / comp. V.I. Andriianov, N.M. Dolgopalov]. Moskva, 2005. (In Russ.)

3. Elpat'evskij A.V. Ispanskaya emigraciya v SSSR: istoriografiya i istochniki, popytka interpretacii [Spanish emigration to the USSR: historiography and sources, an attempt at interpretation]. Moskva; Tver', 2002. (In Russ.)

4. Golovanov A.E. Dal'nyaya bombardirovochnaya… Vospominaniya Glavnogo marshala aviacii. 1941–1945 [Long-range bomber… Memoirs of the Chief Marshal of Aviation. 1941–1945]. Moskva, 2020. (In Russ.)

5. Gorbunov E.A. Stalin i GRU [Stalin and GRU]. Moskva, 2010. (In Russ.)

6. Holloway D. Atomokhod Lavrentii Beriia [Atomohod Lavrentiy Beria]. Moskva, 2011. (In Russ.)

7. Ibarruri D. Vospominaniia. Kn. 2 [Memoirs. Book 2.] Moskva, 1988. (In Russ.)

8. Ispaniia i Rossiia: diplomatiia i dialog kul'tur [Spain and Russia: Diplomacy and Dialogue of Cultures]. Moskva, 2018. (In Russ.)

9. Kaftanov S.V. Po trevoge [On alert] // Khimiia i zhizn' [Chemistry and Life]. 1985. № 3. S. 6–13. (In Russ.)

10. Komintern i grazhdanskaia voina v Ispanii. Dokumenty [Comintern and the Spanish Civil War. Documents]. Moskva, 2001. (In Russ.)

11. Merogno Pellicer F. No pasaran! Oni ne proidut! [No pasaran! They won't pass!] Moskva, 2008. (In Russ.)

12. Meshcheryakov M.T. Ispanskaia respublika i Komintern [The Spanish Republic and Comintern]. Moskva, 1981. (In Russ.)

13. Meshcheryakov M.T. Vsia zhizn' – bor'ba. (O Khose Diase) [The Whole Life is Struggle. (About Jose Diaz)]. Moskva, 1976. (In Russ.)

14. Pihoya R.G. SSSR: Istoriia vlasti. 1945–1991 [USSR: The History of Power. 1945–1991]. Moskva, 1998. (In Russ.)

15. Rossiia i SSSR v voinakh ХХ veka. Poteri Vooruzhennykh Sil. Statisticheskoe issledovanie / pod red. G.F. Krivosheeva [Russia and the USSR in the Wars of the 20th century. Losses of the Armed Forces. Statistical Research / ed. G.F. Krivosheev]. Moskva, 2001. (In Russ.)

16. Serna R. Ispantsy v Velikoi Otechestvennoi voine [Spaniards in the Great Patriotic War]. Moskva, 1986. (In Russ.)

17. Starinov I.G. Dobrovol'cy dvuh vojn: predislovie [Volunteers of two Wars: preface] // Serna R. Ispancy v Velikoj Otechestvennoj vojne [Spaniards in the Great Patriotic War]. Moskva, 1986. S. 3–8. (In Russ.)

18. Starinov I.G. Miny zamedlennogo deistviia [Mines of Delayed Action]. Moskva, 1999. (In Russ.)

19. Starinov I.G. Zapiski diversanta [Notes of a Commando]. Moskva, 1997. (In Russ.)

20. Sudoplatov P.A. Razvedka i Kreml' [Intelligence and Kremlin]. Moskva, 1994. (In Russ.)

21. Talashova V.A. Ispanskie dobrovol'cy v bor'be s germanskim fashizmom na frontah Velikoj Otechestvennoj vojny [Spanish volunteers in the fight against German fascism on the fronts of the Great Patriotic War] // Problemy germanskoj istorii [Problems of German history]. Iss. 3. Vologda, 1975. S. 121–128. (In Russ.)

22. Vaupshasov S.A. Na trevozhnykh perekrestkakh [At the Alarming Intersections]. Moskva, 1988. (In Russ.)

23. Vyaz'menskij S.B. Leningradskaya bitva 1941–1944: ispanskie dobrovol'cy v 3-j Leningradskoj divizii narodnogo opolcheniya [Leningrad Battle 1941–1944: Spanish volunteers in the 3rd Leningrad Division of the People's Militia] // Zhurnal rossijskih i vostochnoevropejskih istoricheskih issledovanij [Journal of Russian and Eastern European Historical Studies]. 2019. № 4 (19). S. 29–44. (In Russ.)

24. Vyaz'menskij S.B. Formirovanie i boevoj put' internacional'nogo partizanskogo otryada im. K.E. Voroshilova. 1942–1943 [Formation and combat path of the K.E. Voroshilov international partisan detachment. 1942–1943 // Novejshaya istoriya Rossii [The modern history of Russia]. 2016. № 2. S. 68–82. (In Russ.)

25. Arias A. Arde el cielo. Valencia, 1995.

26. Colomina Limonero I. Los Niños de la Guerra de España en la Unión Soviética. Córdoba, 2005.

27. Devillard M.J., Castillo S., Medina N. Los niños españoles en la URSS (1937–1977). Narración y memoria. Barcelona, 2001.

28. Gros J. Abriendo camino. Relatos de un guerrillero communista español. Paris, 1972.

29. Madariaga R. de. Aviadores Españoles en la URSS. 1936–1938. Valladolid, 2018.

30. Madariaga R. de. Aviadores Españoles en la Union Sovietica // Sovetsko-ispanskie otnosheniia v period grazhdanskoi voiny v Ispanii [Soviet-Spanish relations during the Spanish Civil War]. Moscow, 2021. S. 174–187.

31. Memoria. 1941–1945 / Coord. M. Arce. Madrid, 2001.

32. Pons Prades E. Republicanos españoles en la Segunda Guerra Mundial. Barcelona, 1975.

33. Rubio J. La emigracion de la Guerra civil de 1936–1939. Historia de exodo que es produce con el fin de la II Republica española. Madrid, 1977.

34. Serna R. Heroismo espanol en Rusia. 1941–1945. Madrid, 1981.

35. Serrano S. Maquis. Historia de la guerrilla atifranquista. Madrid, 2006.

Comments

No posts found

Write a review
Translate