Везде
"СВЕТА БЕЛОГО НЕ ВИДЕТЬ" (ТЕМА ГЛАЗ И ЗРЕНИЯ В ФОРМУЛАХ ЮЖНОСЛАВЯНСКИХ ПРОКЛЯТИЙ)
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
"СВЕТА БЕЛОГО НЕ ВИДЕТЬ" (ТЕМА ГЛАЗ И ЗРЕНИЯ В ФОРМУЛАХ ЮЖНОСЛАВЯНСКИХ ПРОКЛЯТИЙ)
Annotation
PII
S0869-544X0000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Maria Yasinskaya 
Edition
Issue 2
Pages
79-89
Abstract
The article analyses the texts of Bulgarian and Serbian curses, which mention the motives of eyes and eyesight. The meaning of curses is explored from the point of views, which particular harm connected with eyesight are typical for the South Slavs. By means of a «visual» code one allegorically (referring to blindness, invisibility, numerous allusions on the funeral ritual) wishes to the cursed one an excruciating death and unhappy being beyond grave.
Keywords
этнолингвистика, фольклор, проклятия, народная аксиология, логические пропозиции, глаза, зрение
Date of publication
01.03.2013
Number of purchasers
1
Views
649
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Sedakova I.A. Proklyatie v narodnykh bolgarskikh pesnyakh: Ehtnolingvistika i fol'klornaya poehtika//Slavyanskij i balkanskij fol'klor. Vinograd'e. M., 2011. Vyp. 11.


2. Ehtimologicheskij slovar' slavyanskikh yazykov/Pod red. O.N. Trubacheva. M., 1983. Vyp. 10.


3. Engelking A. Klątwa. Rzecz o ludowej magii słowa. Warszawa, 2000.


4. Vinogradova L.N. Formuly ugroz i proklyatij v slavyanskikh zagovorakh//Zagovornyj tekst: Genezis i struktura. M., 2005.


5. Vinogradova L.N. K probleme tipologii i funktsii magicheskikh tekstov: Formuly proklyatij v narodnoj kul'ture//Pis'mennost', literatura i fol'klor slavyanskikh narodov. XIV Mezhdunarodnyj s'ezd slavistov. Doklady ros. delegatsii. M., 2008.


6. Vinogradova L.N., Sedakova I.A. Proklyatie//Slavyanskie drevnosti. Ehtnolingvisticheskij slovar'/Pod obschej red. N.I. Tolstogo. M., 2009. T. 4.


7. Dabeva M. B'lgarski narodni kletvi. Prinos k'm izuchavaneto na narodnata dusha i narodniya zhivot. Sofiya, 1934.


8. Markoviћ R. Srpske narodne kletve i zakletve. Beograd, 2000.


9. Zlatkoviћ D. Frazeologija strakha i nade u pirotskom govoru//Srpski dijalektoloshki zbornik. Beograd, 1989. № XXXV. Frazeologichen rechnik na b'lgarskiya ezik. T. 1-2. Sofiya, 1974. T. 1.


10. Tolstaya S.M. Slavyanskie narodnye predstavleniya o smerti v zerkale frazeologii//Frazeologiya v kontekste kul'tury. M., 1999.


11. Tolstaya S.M. Smert'//Slavyanskie drevnosti. Ehtnolingvisticheskij slovar'/Pod obschej red. N.I. Tolstogo. M., 2012. T. 5.


12. Tolstaya S.M. Pokojnik//Slavyanskie drevnosti. Ehtnolingvisticheskij slovar'/Pod obschej red. N.I. Tolstogo. M., 2009. T. 4.


13. Tolstoj N.I. Glaza i zrenie pokojnikov//Yazyk i narodnaya kul'tura: ocherki po slavyanskoj mifologii i ehtnolingvistike. M., 1995.


14. Sedakova I.A. Balkanskie motivy v yazyke i kul'ture bolgar: Rodinnyj tekst. M., 2007.


15. Gura A.V. Simvolika zhivotnykh v slavyanskoj narodnoj traditsii. M., 1997.


16. Yasinskaya M.V. Vizualizatsiya nevidimogo: sposoby kontakta s inym mirom//Slavyanskij i balkanskij fol'klor. Vinograd'e. M., 2011. Vyp. 11.


17. Vinogradova L.N. Most//Slavyanskie drevnosti. Ehtnolingvisticheskij slovar'/Pod obschej red. N.I. Tolstogo. M., 2004. T. 3.


18. B'lgarsko narodno tvorchestvo. Sofiya, 1963. T. 12. Poslovitsi, pogovorki, gatanki.

Comments

No posts found

Write a review
Translate