BYELORUSSIAN-SLOVAK LINGUISTIC TIES: PAST AND PRESENT
Table of contents
Share
QR
Metrics
BYELORUSSIAN-SLOVAK LINGUISTIC TIES: PAST AND PRESENT
Annotation
PII
S0869-544X0000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
37-42
Abstract
He article presents a brief overview of the history of Byelorussian-Slovak language contacts, from certain parallels registered in the works of Slavists of the nineteenth – early twentieth centuries to contemporary specific comparative research of different levels, including international research projects.
Keywords
белорусский язык, словацкий язык, белорусско-словацкие связи, славистика
Date of publication
01.11.2013
Number of purchasers
1
Views
538
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Plotnikaў B.A., Antanyuk L.A. Belaruskaya mova. Lingvistychny kampendyum. Minsk, 2003.

2. Shimkevich F.S. Korneslov russkogo yazyka, sravnennogo so vsemi glavnejshimi slavyanskimi narechiyami i s dvadtsat'yu chetyr'mya inostrannymi yazykami. SPb., 1842. Ch. 1-2.

3. Shafarik P.J. Slavyanskoe narodoopisanie / Per. s cheshsk. I. Bodyanskogo. M., 1843.

4. Rzhiga V.F. Sravnitel'nye ehtimologicheskie tablitsy slavyanskikh yazykov. SPb., 1877. Vyp. 1.

5. Florinskij T. Lektsii po slavyanskomu yazykoznaniyu. Kiev, 1897. Ch. 2.

6. Isačenko A.V. Versuch einer Typologie der slavischen Sprachen // Linguistica Slovaca. 1939-1940. № I-II.

7. Pervol'f I.I. Slavyane, ikh vzaimnye otnosheniya i svyazi. Varshava, 1886-1893. T. I-III.

8. Budilovich A. Pervobytnye slavyane v ikh yazyke, byte i ponyatiyakh po dannym leksikal'nym: Issledovanie v oblasti lingvisticheskoj paleontologii slavyan: Posvyaschaetsya Adol'fu Ivanovichu Dobryanskomu na Ugorskoj Rusi. Kiev, 1878-1879. Ch. 1.

9. Karskij E.F. Belorusy: Yazyk belorusskogo naroda / AN BSSR. In-t yazykoznaniya. Vyp. 1: Istoricheskij ocherk zvukov belorusskogo yazyka. M., 1955. Vyp. 2: Istoricheskij ocherk slovoobrazovaniya i slovoizmeneniya v belorusskom yazyke. Vyp. 3: Ocherki sintaksisa belorusskogo yazyka. M., 1956.

10. Florovskij A.V. Chekhi i vostochnye slavyane. V 2-kh t. Praga, 1935. T. 1; 1947. T. 2.

11. Kisyalyova N.B. Z gistoryi belaruska-slavatskikh moўnykh suvyazej // Slavica Slovaca. 1997. R. 32.

12. Kisyalyova N.B. Slavatska-belaruskiya suvyazi: agul'nae i pryvatnae // O spoločných hodnotách v slovensko-bieloruských vzťahoch. Zborník materiálov z medzinárodnej vedeckej konferencie. Banská Bystrica, 2004.

13. Kiseleva N.B. Areal'nye vzaimosvyazi slavyanskikh yazykov tsentral'noj zony. Banská Bystrica, 2002.

14. Slovensko-bieloruské jazykové, literárne a kultúrne vzťahy. Zborník príspevkov z medzinárodného vedeckého seminára 20. - 21. septembra 2000. Prešov, 2003.

15. O spoločných hodnotách v slovensko-bieloruských vzťahoch. Zborník materiálov z medzinárodnej konferencie. Banská Bystrica, 2003.

16. Kurkina L.V. Praslavyanskie dialektnye istoki yuzhnoslavyanskoj yazykovoj gruppy // Voprosy yazykoznaniya. 1985. № 4.

17. Bernshtejn S.B. Ocherk sravnitel'noj grammatiki slavyanskikh yazykov. M., 1961.

18. Habovštiak A. Zo slovensko-slovanských lexikálnych vzťahov (so zreteľom na lingvistickú geografiu). Bratislava, 1993.

19. Habovštiak A. Názvy netopiera v slovanských jazykoch // Prilozi. V. 1-2. Skopje, 1974.

20. Habovštiak A. Zo slovanskej lexiky (s osobitným zreteľom na slovinčinu a juhoslovanské jazyky) // Zbornik razprav iz slovanskega jezikoslovja. Ljubljana, 1989.

21. Krajčovič R. Slovenčina a slovanské jazyky. I. Praslovanská genéza slovenčiny. Bratislava, 1974.

22. Lekov I. Edinstvo i natsionalno svoeobrazie na slavyanskite ezitsi v tekhniya osnoven rechnikov fond. Sofiya, 1955.

23. Tsykhun G.A. Arehal'naya typalogiya slavyanskikh moў: Pryntsypy i napramki dasledavannya / AN BSSR. Bel. kamiteht slavistaў. Minsk, 1988.

24. Tsykhun G.A. Arehal'naya struktura praslavyanshchyny // Prasłowiańszczyzna i jej rozpad: Materiały konferencje. Warszawa, 1998.

25. Tsykhun G.A. Arehal'nyya aspekty farmiravannya slavyanskikh litaraturnykh moў. Minsk, 1994.

26. Vendina T.I. Russkie dialekty v obscheslavyanskom kontekste (leksika). M., 2009.

27. Ondruš S. Praslovanské dedičstvo v slovnej zásobe slovenčiny // Jazykovedné štúdie. 14. Bratislava, 1977.

28. Ondruš S. Praslovanský základ slovenčiny v slovnej zásobe // Studia Academica Slovaca. Bratislava, 1976. Č. 5.

29. Ossowski L. Studia slawistyczne / PAN. Komitet słowianoznawstwa. Wrocław; Warszawa; Kraków, 1992.

30. Dalewska-Greń D. Języki słowiańskie. Warszawa, 1997.

31. Abragimovich M., Volkava Ya., Kazloўskaya-Doda Ya., Luchyts-Fedarehts I., Mal'ko R., Osipchyk A., Tsykhun G. Mizhslavyanskiya izaleksy ў belaruskikh ehtymalagichnykh sloўnikakh // KhII Mizhnarodny z'ezd slavistaў: Daklady. Minsk, 1998.

32. Kiseleva N.B. Znachenie izogloss raznykh yazykovykh urovnej dlya slavyanskoj areal'noj lingvistiki. Banská Bystrica, 2003.

33. Gritsenko P.E. Areal'noe var'irovanie leksiki. Kiїv, 1990.

34. Sokolová M., Vojteková M., Mirosławska W., Kyseľová M. porovnanie s cvičeniami. Prešov, 2012. Slovenčina a poľština: synchrónn

35. Russko-pol'skie yazykovye, literaturnye i kul'turnye kontakty / Otv. red. S. Gzhibovskij, V.A. Khorev, M. Volos. M., 2011.

Comments

No posts found

Write a review
Translate