THE CULT OF ROMAN POPE LEO I THE GREAT IN THE SOUTHERNUND EASTERN- SLAVIC TRADITIONS OF THE TWELFTH - SEVENTEENTH CENTURIES
Table of contents
Share
QR
Metrics
THE CULT OF ROMAN POPE LEO I THE GREAT IN THE SOUTHERNUND EASTERN- SLAVIC TRADITIONS OF THE TWELFTH - SEVENTEENTH CENTURIES
Annotation
PII
S0869-544X0000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
82-88
Abstract
The article deals with the history of veneration of Pope Leo the Great by the Orthodox Slavs as reflected in different genres of Bulgarian, Serbian, and Russian literary monuments. The author proposes an explanation why the church service devoted the pontiff could be an incentive for the creation the Slavonic translation of Leo’s main theological work to be created in the twelfth century in Kievan Rus’, and then was widely disseminated in the East Slavonic manuscript tradition throughout the fifteenth - seventeenth centuries.
Keywords
Leo the Great, Kievan Rus’, Bulgarian and Serbian literary monuments, church service, manuscript tradition
Date of publication
03.03.2016
Number of purchasers
1
Views
595
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Kelly S. The End of Empire: Attila the Hun and the Fall of Rome. New York, 2010.
2. Sancti Leonis Magni. Romani pontificis Opera Omnia... curantibus Petro et Hieronymo fratribus Balleriniis. Venetiis, 1753. T. I; 1756. T. II; 1757. T. Ill; Sancti Leonis magni Romani pontificis Opera Omnia... // Patrologiae cursus completas. Series latina. Parishs, 1846. T. 54; 1846. T. 55. 1865. T. 56.
3. Jalland T. Life and Times of St. Leo the Great. New York, 1941 ; Arens H. Die christologische Sprache Leos des Grossen: Analyse des Tomus an den Patriarchen Flavian. Freiburg, 1982; Wessel S. Leo the Great and the Spiritual Rebuilding of a Universal Rome. Leiden, 2008; Neil V. Leo the Great. New York, 2009.
4. Murphy F.X. Leo I, Pope, St. // The New Catholic Encyclopedia. Second Edition. Detroit; Munich, 2003. Vol. 8.
5. Pevnitskij V. Svyatoj Lev Velikij i ego propovedi. Kiev, 1871.
6. Evagrij Skholastik. Tserkovnaya istoriya. Izd. 2-e, isprav. SPb., 2010. Kn. I-VI
7. Vasiliev A. A. Justin the First. Cambridge (MA), 1950.
8. Mejendorf I., prot. Edinstvo imperii i razdeleniya khristian: Tserkov' v 450-680 gg. M., 2012.
9. Joannes Moschus. Aeipcóv (Pratum spirituale) // Patrologiae cursus completas. Series graeca. Parisiis, 1863. T. 87. Pars. 3. Col. 2851-3116.
10. The Oxford Dictionary of Byzantium . New York, Oxford. 1991. Vol. 2.
11. Bibliotheca Hagiografica Graeca. Bruxelles, 1957. T. IL
12. Sergij (Spasskij), arkhiep. Polnyj mesyatseslov Vostoka. M., 1997. T. III.
13. Loseva O.V. Russkie mesyatseslovy XI-XTV vekov. M., 2001.
14. Khristova-Shomova I. Sluzhebniyat Apostol v slavyanskata r'kopisna traditsiya. Sofiya, 2012.
T.P.
15. Gottesdienstmenäum für den Monat F ebruar auf der Grundlage der Handschrift Sin. 164 des Staatlichen Historischen Museums Moskau (GIM). Teil 2: 10. bis 19. Februar (Abhandlungen der Nordrhein- Westfälischen Akademie der Wissenschaften, 113. Patrística Slavica, 13). Paderborn, 2006.
16. Odes'ka natsyunal'na naukova b!bl!oteka ÍM. M. Gor'kogo. Vtststsl rschkgsnikh vidan' ta rukopis!v.
17. Natsionalna Biblioteka «Sv. Sv. Kiril i Metodij» (Sofiya). Otdel «R'kopisi i staropechatni knigi».
18. Mirchev K., Kodov X. Eninski apostol. Starob'lgarski pametnik ot XI v. Sofiya, 1965.
19 Tvorogov O.V. Perevodnye zhitiya v russkoj knizhnosti XI-XIV vekov: Katalog. M.; SPb., 2008.
20. Ivanova Kl. Bibliotheca Hagiographica Balcano-Slavica. Sofiya, 2008.
21. Rossijskaya natsional'naya biblioteka (Sankt-Peterburg). Otdel rukopisej. F. 728. (Bibliote­ ka Novgorodskogo Sofijskogo sobora).
22. Sazonova L.I. Prolozhnoe izlozhenie kak literaturnaya forma // Literaturnyj sbornik XVII veka Prolog. M., 1978.
23. Slavyano-russkij Prolog po drevnejshim spiskam. Sinaksar' (zhitijnaya chast' Prologa kratkoj redaktsii) za sentyabr'-fevral'. M., 2010. T. I.
24. Petkov G. Stishniyat prolog v starata b'lgarska, sr'bska i ruska literatura (XIV-XV vek). Arkheologiya, tekstologiya i izdanie na prolozhni stikhove. Plovdiv, 2000.
25. BogdanoviN D., Shtav/'anin-'or^evik L>., JoeaHoeuh-Cmumeeuh B. [i dr.] Onis Jirilskikh rukopisnikh yu'iga manastira Visoki Dechani. Beograd, 2011. Kn>. 1.
26. Petkov G., Spasova M. T'rnovskata redaktsiya na Stishniya prolog. Tekstove. Leksikalen indeks. Plovdiv, 2011. T. VI.
27. Turilov A.A. Mezhslavyanskie kul'turnye svyazi ehpokhi Srednevekov'ya i istochnikovedenie isto­ rii i kul'tury slavyan. M., 2012.
28. Rossijskaya gosudarstvennaya biblioteka (Moskva). Nauchno-issledovatel'skij otdel rukopisej. F. 304/1. (Glavnoe sobranie biblioteki Troitse-Sergievoj lavry).
29. Prolog. Pervaya polovina (sentyabr' - fevral'). M., 17 avgusta 1661 [7169].
30. Prolog. Pervaya polovina (sentyabr' - fevral'). M., Mart 1675 [7183].
31. Sinajskij paterik. M., 1967.
32. Nikolova Sv. Paterichnite razkazi v b'lgarskata srednevekovna literatura. Sofiya, 1980.
33. Gosudarstvennyj istoricheskij muzej (Moskva). Otdel rukopisej i staropechatnykh knig. Sino­ dal'noe sobranie.
34. Velikie Minei Chet'i. Dekabr'. Den' 31. M., 1914.
35. Limonar', sirech' Tsvetnik. Kiev, 1628.
36. Zhitiya svyatykh. Dekabr' - fevral. Kiev, 1695. [T. II].
37. Svyatitelya Dimitriya Rostovskogo neizdannoe Slovo na den' sv. apostola Petra (29 iyunya) // Strannik. 1895. № 6-7.
38. Opis' imuschestva, ostavshegosya posle Dimitriya mitropolita// ShlyapkinI.A. Sv. Dimitrij Rostovskij i ego vremya (1651-1709). SPb., 1891.
39. Derzhavin A., prot. Chet'i-Minei svt. Dimitriya, mitropolita Rostovskogo, kak tserkovno-isto­ richeskij i literaturnyj pamyatnik. Chast' vtoraya // Bogoslovskie trudy. 1976. № 16.
40. Brückner A. Ein Weissrussischer Codex miscellaneus in Gräflich-Raczynski’sehen Bibliothek in Posen // Archiv für Slavische Philologie (Berlin). 1886. Bd. 9.
41. R^kopisy cerkiewnoslowiahskie w Polsce. Katalog. Krakow, 2004.
42. Veselovskij A.H. Iz istorii romana i povesti. Slavyano-romanskij otdel. T. 2 // Sbornik Otde­ leniya russkogo yazyka i slovesnosti Imperatorskoj Akademii nauk. 1888. T. XLIV.
43. Podskal'ski G. Khristianstvo i bogoslovskaya literatura v Kievskoj Rusi (988-1237 gg.). SPb., 1996.
44. Bodyanskij O. Slavyano-russkie sochineniya v pergamennom sbornike I.N. Tsarskogo. M., 1848.
45. Polonskij D.G. Istoricheskaya ehruditsiya sostavitelya «Slova o Khalkidonskom sobore» // «Slovene = Slov'ne». International Journal of Slavic Studies. 2014. Vol. 3. № 2.
46. Mogiin B.A. Serbskaya redaktsiya sinodika v nedelyu pravoslaviya. Teksty // Vizantijskij vre­ mennik. 1960. № 17.
47. Bozhilov I., Totamanova A., Bilyarski I. Borilov Sinodik. Izdanie i prevod. Sofiya, 2010.
48. Polonskij D.G. Pochemu kievskij monakh Feodosij Grek perevel poslanie rimskogo papy L'va Velikogo? (K problemam motivatsii knizhnika i datirovki vostochnoslavyanskogo pamyatnika XII v.) // Drevnyaya Rus'. Voprosy medievistiki. 2013. Vyp. 3(53).

Comments

No posts found

Write a review
Translate